எங்கள் தமிழ்!

SLA shells PTK hospital, 9 killed, 15 wounded

VIDEO Civilians dead inside the ward

Sri Lanka Army (SLA) shelled Puthukkudiyiruppu (PTK) hospital Sunday night killing nine civilians, including patients and their family members in the ward. More than 15 civilians were injured. The indiscriminate attack on the hospital has caused panic and tension among the hundreds of wounded civilians at the hospital. The shelling has come despite repeated calls from the medical authorities not to fire shells on the civilian medical facility and within a few hours of a public statement from the ICRC, which said it was shocked by the shelling on hospital twice in recent days. Meanwhile, a source at Vavuniyaa District Secretariat told TamilNet Monday that it was a premeditated massacre as the military was given instructions by the SL Defence Secretary Gotabhaya Rajapaksa to isolate hospitals from civilian access by artillery barrage.

“Three artillery barrages struck a hospital in Sri Lanka’s chaotic war zone, slamming into its pediatrics ward and its women’s wing and killing nine patients,” Associated Press report said quoting ICRC.

Earlier, the Sri Lankan military commander of Vanni SF-HQ had instructed the Government Agent of Mullaiththeevu district to shift the hospital to safety zone, giving an ultimatum to the officials. However, as the attacks continued, the ICRC and UN officials had to seek refuge at the hospital in PTK.

Puthukkudiyiruppu hospital has also been the place of refuge for the ICRC officials and the UN staff.

Article 18 of the Fourth Geneva Convention states that the civilian hospitals organized to give care to the wounded and sick, the infirm and maternity cases, may in no circumstances be the object of attack, but shall at all times be respected and protected by the Parties to the conflict.

Sri Lanka (Ceylon) is a signatory to the First, Second and Third Geneva Conventions and it ratified the Fourth Geneva Convention of 1949, by accession to it, on 23.02.1959. 

More than 5,000 shells fired on ’safety zone’, casualties uncountable 

VIDEO Family members of a victim at hospital

Sri Lanka Army (SLA) fired artillery shells throughout the whole day on Monday from all directions into civilian refuges. At least one hundred civilians could have been killed or maimed in the indiscriminate barrage. The casualties are uncountable as the whole population is forced to reside inside the bunkers throughout the whole day, reports TamilNet correspondent. “Monday was the worst day of SLA shelling so far within the safety zone.”

More than 5,000 artillery shells and Multi Barrel Rocket Launcher (MBRL) rockets have been fired by the SLA.Both the hospitals at Puthukkudiyiruppu (PTK) and Udaiyaarkaddu have been hit by the shelling also on Monday.Thousands of shells have hit Theavipuram, Va’l'lipunam, Chuthanthirapuram, Udaiyaarkaddu and Puthukkudiyiruppu.

Heavy fighting was reported in all the frontiers.

இன்று செவ்வாய்க்கிழமை மட்டும் 58 தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் 84 காயமடைந்துள்ளனர்

VIDEO  Traumatized chiildren at hospital ward

“மக்கள் பாதுகாப்பு வலயம்” என தானே அறிவித்து இடம்பெயர்ந்த மக்களை சுதந்திரபுரம் மற்றும் புதுக்குடியிருப்பு பகுதிகளில் அடைக்கலம் புக வைத்த பின்னர் – சிறிலங்கா படைகள் தொடர்ச்சியாக நடத்தும் கடுமையான பீரங்கி எரிகுண்டுத் தாக்குதல்களில் – இன்று செவ்வாய்க்கிழமை மட்டும் 58 தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் 84 காயமடைந்துள்ளனர்.

மேலும், இப்போது, சிறிலங்கா படையினர் பாவிக்கும் பீரங்கிக் குண்டுகள் பட்டதையெல்லாம் எரித்துக் கருக்கும் ஒரு வகை எரிகுண்டுகளாக இருப்பதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. இதனால் பலர் எரிகாயங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளனர். 50 ஆயிரத்துக்கும் அதிகமான இடம்பெயர்ந்த மக்களும், மேலும் 10 ஆயிரம் வரையான ஏற்கெனவே குடியிருந்த மக்களும் வாழ்ந்து வந்த சுதந்திரபுரம் மக்கள் குடியிருப்புக்கள் மீது இன்று செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை தொடக்கம் பிற்பகல் 2:00 மணிவரை வரை சிறிலங்கா படையினர் அகோர எறிகணைத் தாக்குதலை நடத்தியுள்ளனர்.

இன்றைய இந்த தாக்குதலில் 55 தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் 45 பேர் காயமடைந்துள்ளனர்.இந்த பகுதியில் தொடர்ச்சியான பீரங்கித் தாக்குதல்கள் நடைபெற்றுக் கொண்டிருப்பதால் மீட்புப் பணிகள் சரிவர செய்ய முடியாத நிலை இருப்பதாகவும், மீட்புப் பணிகள் முழுமையாக முடிவடையும் போது கொல்லப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்தவர்களினதும் எண்ணிக்கை இதனைவிட அதிகமாகலாம் என்றும் சம்பவ இடத்தில்  செய்தியாளர் தெரிவிக்கின்றார்.

இதுவரை நடைபெற்ற மீட்புப் பணிகளில் 55 பேரினது உடலங்கள் மட்டுமே மீட்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார். இதேவேளை, சுதந்திரபுரத்தின் பிறிதொரு பகுதி மீது இன்று பிற்பகல் ஒரு மணியளவில் சிறிலங்கா படையினர் நடத்திய எறிகணைத் தாக்குதலில், மேலும் 3 தமிழர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் 39 பேர் காயமடைந்துள்ளனர்.

அதேசமயம், புதுக்குடியிருப்பு நுண்கலைக் கல்லூரி மீது இன்று காலை 8:30 மணிக்கு சிறிலங்கா படையினர் நடத்தியபீரங்கித் தாக்குதலில் தமிழர் ஒருவர் கொல்லப்பட்டுள்ளதுடன் இன்னும் ஒருவர்காயமடைந்துள்ளார்.

சிறிலங்கா படையினர் தற்போது ஏவும் பீரங்கிக் கணைகள் யாவுமே வீழ்ந்து வெடிக்கும் இடத்தில் பட்டதையெல்லாம் எரித்துக் கருக்கும் தன்மையுடையதாக இருப்பதாக  செய்தியாளர் வன்னியில் இருந்து தெரிவிக்கின்றார்.

மனித உடல்களோ, மரங்களோ, கட்டடங்களோ, வாகனங்களோ எதுவாயிருந்தாலும் பற்றி எரிகின்றது. இதனால், அண்மைக்காலங்களில் எறிகணைத் தாக்குதலுக்கு இலக்காகின்றவர்கள் எல்லோருமே – உடல் கருகி உயிரிழப்பதுடன், காயமடைகின்றவர்களும் மிகக் கடுமையான எரிகாயங்களுக்கு உள்ளாகின்றனர் என எமது செய்தியாளர் மேலும் தெரிவிக்கின்றார்.

VIDEO A wounded civilian brought to PTK hospital